CAPAESPECIAISRegionalVariedades

Lara Pozzobon: Uma vida de cultura, educação e inovação culminam no CollabLanguage

A empreendedora transformou sua paixão por cultura e educação em uma plataforma que une tecnologia e trocas humanas para facilitar o ensino de línguas

A trajetória de Lara Pozzobon da Costa é um retrato de como a dedicação à cultura e à educação pode transformar vidas e impactar positivamente o mundo. 

Vivendo em Santa Cruz desde 1 ano de idade, Lara traçou um caminho singular, permeado por experiências no cinema, na literatura, na academia e agora no empreendedorismo tecnológico.

As raízes culturais e os primeiros passos

Lara cresceu em um ambiente cercada de cultura e arte. Filha de uma professora e de um oftalmologista, viu o carinho dos pais pela literatura e relembra os passeios em família para ver exposições, peças de teatros e shows de música, um universo de influências culturais que contribuíram para a visão de mundo plural que Lara carrega até hoje. 

Santa Cruz do Sul foi seu berço. Foi onde Lara passou a infância e adolescência antes de ingressar no curso de Comunicação na UFRGS, em 1986.

Ainda durante a graduação, a inquietude de Lara a levou a mudar para o curso de Letras. Três anos depois, o destino a levou ao Rio de Janeiro, onde mergulhou na academia, estudando na UERJ. 

Fez mestrado em Literatura Brasileira e doutorado em Literatura Comparada, desafiando paradigmas acadêmicos ao unir cinema e literatura em sua pesquisa, um tema ainda não muito explorado no departamento até aquela época.

Do mundo acadêmico à prática cultural

O Rio de Janeiro foi um marco na vida de Lara. Além dos estudos, sua paixão por cinema a conduziu a explorar novas frentes. 

Em 1999, começou a produzir filmes, estreando com o curta-metragem Cão Guia, escrito e dirigido pelo seu marido, Gustavo Acioli. Ao longo da carreira Lara produziu quatro curtas e dois longas. 

Também se envolveu com o teatro, colaborando com a irmã. Sua energia e vontade de inovar a levaram a criar o Festival Assim Vivemos, um evento temático internacional voltado a pessoas com deficiência.

A ideia do festival nasceu de uma viagem à Alemanha, onde Lara e Gustavo apresentaram o curta Cão Guia, no qual sua irmã interpretava uma personagem cega. Inspirada pela experiência, ela idealizou um evento que promovesse a inclusão por meio do cinema. 

Na primeira edição, em 2003, Lara deu um passo que transformaria sua carreira e a própria acessibilidade no Brasil: introduziu a audiodescrição, uma prática inovadora na época.

Ao convidar sua irmã para descrever filmes em tempo real, Lara possibilitou que pessoas cegas compreendessem não apenas os diálogos, mas também os cenários, gestos e figurinos. 

Essa iniciativa pioneira foi documentada em teses acadêmicas e se consolidou como um legado do festival, que passou por cidades como Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília, Belo Horizonte e até mesmo Santa Cruz do Sul.

Uma nova fase nos Estados Unidos

Depois de 20 anos dedicados à produção cultural, Lara e o marido, o músico e diretor de cinema Gustavo Acioli, decidiram mudar de vida. 

Em 2018, partiram para New Hampshire, nos Estados Unidos. Foi lá que Lara começou a vislumbrar como aplicar toda sua bagagem cultural no campo da educação.

Ingressou no mestrado em Educação na Universidade de New Hampshire e, após demonstrar todo seu talento e bagagem, foi convidada a lecionar. 

O período nos Estados Unidos foi decisivo para o surgimento do CollabLanguage, um aplicativo de aprendizado de línguas que reflete a essência colaborativa de Lara. 

A plataforma, baseada em trocas culturais e metodologias ativas, propõe uma abordagem prática e humana ao ensino, conectando pessoas ao redor do mundo.

Foto: Fernanda Andrade

O retorno ao Brasil e o nascimento do CollabLanguage

Em 2022, Lara retornou a Santa Cruz do Sul com a ideia do CollabLanguage em mente, determinada a transformá-la em realidade. 

Foi no Tecnounisc que encontrou o suporte necessário, contando com consultorias, palestras e orientações fundamentais para estruturar seu negócio e explorar as possibilidades de inovação.

Além disso, Lara obteve fomento por meio do Edital Doutor Empreendedor da FAPERGS.

Ao longo do desenvolvimento do aplicativo, foi muito importante conhecer alguns dos maiores nomes da inovação do Brasil no South Summit de Porto Alegre e no Startup Summit de Florianópolis.

Inspirada pela experiência, Lara decidiu expandir os horizontes de sua startup, levando o projeto ao cenário global ao apresentá-lo no renomado Web Summit, em Lisboa.

No evento, que contou com 70 mil pessoas em 2023, a CollabLanguage recebeu o selo de “Impact Startup” e teve um estande por um dia, onde Lara apresentou o protótipo do app.

Foto: Fernanda Andrade

O que é o CollabLanguage?

O CollabLanguage é mais do que um aplicativo de idiomas; é uma plataforma que conecta pessoas de diferentes culturas para aprenderem umas com as outras.

Com foco em situações reais e aprendizado colaborativo, os usuários interagem em suas línguas nativas e no idioma-alvo, promovendo trocas culturais autênticas.

Uma das funcionalidades exemplifica bem a proposta: os usuários descrevem o clima de suas cidades em sua língua nativa e na que estão aprendendo. 

Outros participantes podem comparar as versões, entendendo expressões e nuances culturais. A ideia é transformar o aprendizado em uma experiência prática e contextualizada, longe de métodos obsoletos.

A plataforma também incluirá vídeos curtos, de até 90 segundos, onde nativos mostram pronúncias e expressões típicas.

Além disso, todo o conteúdo respeita o tempo de aprendizagem de cada pessoa, oferecendo uma abordagem inclusiva e personalizada.

Visão para o futuro

Lara vê o Collab Language como uma rede social de aprendizado e propagação de culturas. 

Durante seu mestrado nos Estados Unidos, o projeto foi apresentado em diversas disciplinas, como Análise do Ensino e Aprendizagem e Teorias da Aquisição de Segunda Língua.

Hoje, de volta a Santa Cruz do Sul, Lara continua a desenvolver o software com testes iniciais e busca novas oportunidades de crescimento.

Seus planos incluem expandir a atuação do aplicativo, buscando impactar cada vez mais pessoas.

Foto: Fernanda Andrade

Uma vida dedicada à transformação

A jornada de Lara Pozzobon da Costa é uma prova de que a educação e a cultura têm o poder de abrir portas e conectar mundos.

De sua infância cercada de cultura, passando por suas contribuições pioneiras no cinema e na academia, até o lançamento do CollabLanguage, sua trajetória é marcada por inovação e impacto positivo.

Com energia contagiante e uma visão clara de seu propósito, Lara está apenas começando mais um capítulo em sua história, desta vez levando a língua, a cultura e a humanidade para o mundo digital.

Fonte
Fotos: Fernanda Andrade

Artigos relacionados

Chamar agora
Fale com a Redação!
Tu comunica, a gente publica. Aqui a tua voz vira notícia. Fala com a gente!
×